Università
di Siena
Dettaglio Testo
BDAL
65,46
RS
1578
Repertorio Metrico
776,14
Bibliografia
Petersen Dyggve 1951, p. 332
Genere
chanson*
N Strofe
5
Refrain
Schema Rimico
abababba
Schema Sillabico
88888888
Genere Rime
mm
li
consirrers
de mon païs
si longuement me trait a mort,
qu'en estranges terres
languis
,
las, sanz
deduit
et sanz
confort
,
et si
dout
mout mes anemis
qui de moi mesdient a tort,
maiz tant sent mon cuer vrai et fort
que, se Dieu
plaist
, ne m'en iert pis.
ma
douce
dame, ne creez
touz ceus qui de moi mesdiront.
quant vous veoir ne me poez
de vos biauz iex qui soupris m'ont,
de vostre franc cuer me veez.
maiz ne sai s'il vous en semont,
quar tant ne
dout
rienz en cest mont
con ce que vous ne m'oublïez.
par cuer legier de feme avient
que li
amant
doutent souvent,
maiz ma loiautez me soustient,
donc fusse je mors autrement!
et sachiez de fine
Amour
vient
qu'il se doutent si
durement
,
quar nus n'aime seürement,
et false est
amours
qui ne crient.
mes cuers m'a guari et destruit,
maiz de ce va
bien
qu'a li
pens
,
et ce que je perdre la quit
me fait doubler mes pensemens.
ensi me vient
soulaz
et fuit,
et nonpourquant, selonc mon sens,
penser
a ma dame touz tens
tieg je, ce sachiez, a
deduit
.
chanson, a ma dame t'envoi
ançoiz que nus en ait chanté,
et si li dites de par moi,
guardez que ne li soit celé:
- se trecherie n'a en foi
et trahison en loiauté,
donc avrai
bien
ce qu'avoir doi,
quar de loial cuer ai
amé
. -